Ultima actualizare: 27 iulie 2026

Această politică de confidențialitate explică modul în care SURESULT și operatorul serviciului SURESULT, 东莞市硕果工贸有限公司 („SURESULT”, „noi”, „nouă” sau „nostru”), gestionează informațiile atunci când utilizați https://suresultmed.com/ („Site-ul”) și aplicațiile SURESULT: Wireless Ultrasound pentru Android, cu numele pachetului com.suresult.medicalultrasound, și iOS, cu identificatorul pachetului com.suresult.ios.ultrasound (denumite împreună „Aplicația”). De asemenea, explică modul în care sunt păstrate informațiile, cum pot fi șterse și cum ne puteți contacta în legătură cu solicitările privind confidențialitatea.

1. Domeniul de aplicare și rezumatul principalelor aspecte privind confidențialitatea în aplicație

Site-ul web și aplicația gestionează informațiile în mod diferit. Site-ul web oferă informații despre produse și permite achiziții, servicii pentru clienți și funcții comerciale conexe. Aplicația conectează profesioniștii instruiți din domeniul sănătății la sisteme ecografice fără fir SURESULT compatibile și permite achiziția imaginilor, măsurarea, examinarea, gestionarea locală a înregistrărilor, exportul fișierelor și fluxuri de lucru DICOM configurate de utilizator.

  • Aplicația poate fi utilizată fără cont.
  • Datele pacienților nu sunt încărcate automat în cloud. Versiunea actuală pentru Android și versiunea 1.0.0 pentru iOS nu încarcă automat pe serverele SURESULT numele pacienților, datele de naștere, identificatorii pacienților sau ai cazurilor, imaginile ecografice, secvențele cine, măsurătorile, adnotările, notele, rapoartele sau fișierele DICOM.
  • Prelucrare și stocare locală. Înregistrările din Aplicație sunt prelucrate și stocate pe dispozitivul utilizatorului, cu excepția cazului în care acesta le exportă în mod intenționat sau le trimite către o destinație DICOM configurată de el.
  • Comunicare limitată privind licența dispozitivului. Aplicația poate trimite un identificator al dispozitivului, numărul de serie al sondei conectate și o semnătură de autorizare către serviciul de licențiere SURESULT pentru a valida hardware-ul compatibil și utilizarea autorizată.
  • Aplicația funcționează fără publicitate, iar datele sale nu sunt vândute. Versiunea actuală pentru Android și versiunea 1.0.0 pentru iOS nu utilizează datele pacienților sau ale scanărilor pentru publicitate, urmărire între aplicații sau vânzare.

2. Informațiile pe care site-ul le poate colecta

  • Informații de contact și despre cont: numele, adresa de e-mail, numărul de telefon, adresa de facturare și de livrare, organizația și datele contului, dacă vă creați un cont pe site.
  • Informații despre comenzi și tranzacții: produsele comandate, numărul comenzii, starea plății, informațiile de livrare, retururile, garanția și înregistrările serviciului de relații cu clienții. Datele cardului de plată sunt prelucrate de furnizorii de servicii de plată; nu stocăm în mod intenționat pe site numerele complete ale cardurilor de plată.
  • Comunicări: informațiile pe care le furnizați prin e-mail, formulare, chat, recenzii, solicitări privind garanția sau alte canale de asistență.
  • Informații tehnice și de utilizare: Adresa IP, tipul browserului și al dispozitivului, sistemul de operare, paginile vizualizate, adresa URL de proveniență, locația aproximativă determinată pe baza adresei IP, identificatorii cookie-urilor și jurnalele de securitate sau de acces.

Vă rugăm să nu trimiteți dosare medicale ale pacienților sau alte informații sensibile privind sănătatea prin câmpurile generale de contact, chat, comandă sau recenzii de pe Site.

3. Cum folosim informațiile colectate prin site

  • Furnizarea și administrarea Site-ului, a conturilor, a achizițiilor, a livrărilor, a retururilor, a garanțiilor și a serviciului de asistență pentru clienți.
  • Răspunsul la solicitări și comunicarea privind comenzile, produsele, software-ul și serviciile.
  • Detectarea fraudelor, a abuzurilor, a incidentelor de securitate și a problemelor tehnice.
  • Analizarea performanței Site-ului și îmbunătățirea produselor, a conținutului și a experienței clienților.
  • Trimitem comunicări de marketing acolo unde este permis. Vă puteți dezabona în orice moment.
  • Respectarea obligațiilor legale, fiscale, contabile, de reglementare și de soluționare a litigiilor.

4. Datele aplicației, permisiunile dispozitivului și stocarea locală

Aplicația poate prelucra informații introduse sau create de utilizator, inclusiv identificatori ai pacientului sau ai cazului, numele pacientului, data nașterii, sexul, informații despre examinare, imagini ecografice, secvențe cine, măsurători, adnotări, note, rapoarte, presetări și setări ale dispozitivului. Aceste informații sunt prelucrate pentru a furniza funcțiile aplicației solicitate de utilizator și sunt stocate local în mod implicit.

Pe Android, în funcție de versiunea sistemului de operare și de dispozitiv, Aplicația poate solicita acces la starea sau configurația rețelei și a conexiunii Wi-Fi, la locația aproximativă sau precisă și la fișiere, fotografii, conținut media sau spațiul de stocare al dispozitivului. Android poate solicita permisiunea de acces la locație pentru a descoperi dispozitive Wi-Fi din apropiere sau pentru a se conecta la acestea; Aplicația nu folosește această permisiune pentru a crea un istoric al locațiilor sau în scopuri publicitare. Pe iOS, Aplicația poate solicita acces la rețeaua locală pentru a comunica cu o sondă compatibilă, acces la informațiile despre rețeaua Wi-Fi acolo unde iOS permite acest lucru și acces la Fotografii pentru salvarea sau selectarea solicitată de utilizator. Permisiunile pentru stocare și conținut media permit salvarea, deschiderea, partajarea și exportul înregistrărilor la cererea utilizatorului; acordarea accesului la Fotografii nu activează încărcarea automată în cloud. Refuzarea unei permisiuni poate împiedica funcționarea caracteristicii aferente.

Înregistrările din Aplicație rămân sub controlul utilizatorului și al organizației medicale care utilizează dispozitivul. Utilizatorii sunt responsabili pentru securizarea dispozitivului, controlul accesului, utilizarea identificatorilor corespunzători ai pacienților, obținerea oricărei autorizări necesare din partea pacienților și respectarea regulilor de confidențialitate și de păstrare a evidențelor aplicabile activității lor.

5. Autorizarea dispozitivului și validarea licenței

Când aplicația validează hardware-ul compatibil sau utilizarea autorizată, aceasta poate transmite către serviciul de licențiere SURESULT un identificator al dispozitivului (Pad ID), numărul de serie al sondei ecografice conectate și o semnătură de autorizare. Folosim aceste informații pentru a activa sau valida aplicația și dispozitivul compatibil, a preveni utilizarea neautorizată, a investiga problemele de acces, a oferi asistență tehnică și a proteja serviciul de licențiere. Această solicitare nu include numele pacienților, înregistrările pacienților, imagini ecografice, secvențe cine, măsurători, adnotări, rapoarte sau fișiere DICOM.

6. DICOM, exportul fișierelor și transferurile inițiate de utilizator

Aplicația poate permite utilizatorului să exporte fișiere JPEG, PNG, MP4 sau DICOM, să folosească funcțiile de partajare Android sau iOS ori să trimită înregistrări către un server DICOM sau o destinație pentru lista de lucru selectată și configurată de utilizator. SURESULT nu alege și nu operează o destinație DICOM configurată de utilizator. Transferul are loc numai când utilizatorul configurează destinația și inițiază transferul sau folosește o funcție de partajare a dispozitivului.

După exportul sau transmiterea informațiilor, spitalul, clinica, administratorul DICOM, furnizorul PACS, furnizorul de servicii cloud, furnizorul de e-mail, furnizorul de stocare a fișierelor sau alt destinatar care le primește controlează utilizarea, securitatea, păstrarea și ștergerea acestora. Utilizatorii trebuie să verifice destinația și practicile sale de confidențialitate și securitate înainte de a trimite informații despre pacienți.

7. Cookie-uri, analiza site-ului și furnizorii de servicii

Site-ul web poate utiliza cookie-uri esențiale, de preferințe, de analiză și de publicitate sau tehnologii similare. Cookie-urile esențiale asigură securitatea, accesul la cont, coșurile de cumpărături și finalizarea comenzilor. În funcție de cerințele privind consimțământul și de setările browserului, tehnologiile de analiză sau de publicitate ne pot ajuta să înțelegem modul de utilizare a site-ului web și să măsurăm rezultatele campaniilor. Puteți gestiona cookie-urile prin opțiunile de consimțământ ale site-ului web și prin setările browserului.

Putem dezvălui informații de pe site-ul web furnizorilor care ne oferă servicii de găzduire, securitate, procesare a plăților, prevenire a fraudelor, expediere, livrare de e-mailuri, asistență pentru clienți sau chat, analiză, publicitate și servicii profesionale. De asemenea, putem dezvălui informații atunci când legea o impune, pentru a proteja drepturi sau siguranța ori în cadrul unei fuziuni, finanțări, achiziții sau vânzări de active comerciale. Nu vindem informații personale în schimbul banilor.

8. Păstrarea datelor

  • Înregistrări din Aplicație stocate local: până când utilizatorul șterge înregistrarea, golește spațiul de stocare al aplicației, resetează dispozitivul sau dezinstalează aplicația. Copiile din copiile de rezervă ale dispozitivului sau ale sistemului de operare rămân supuse setărilor de backup ale utilizatorului și regulilor de păstrare ale furnizorului serviciului de backup.
  • DICOM și fișiere exportate: conform regulilor de păstrare ale destinatarului sau ale destinației selectate de utilizator. SURESULT nu poate șterge copiile controlate de acea destinație.
  • Informații despre licența dispozitivului: atât timp cât este necesar pentru validarea dispozitivului licențiat și oferirea de asistență pentru acesta, prevenirea abuzurilor, soluționarea disputelor privind accesul sau securitatea și îndeplinirea obligațiilor legale aplicabile. O solicitare de ștergere poate fi trimisă prin procedura de mai jos.
  • Conturi pe site-ul web: cât timp contul este activ și, în general, până la 24 de luni de la închidere, în scopuri de asistență care nu țin de tranzacții și de securitate, cu excepția cazului în care ștergerea este solicitată mai devreme sau legea impune o perioadă mai lungă.
  • Comenzi, facturi, evidențe fiscale, de garanție și de tranzacții: pentru perioada prevăzută de legislația aplicabilă în domeniile fiscal, contabil, al garanțiilor, al prevenirii fraudelor și al protecției consumatorilor, în general până la șapte ani, după caz.
  • Solicitări de asistență și comunicări generale: în general până la 24 de luni de la ultima interacțiune, cu excepția cazului în care este necesară o perioadă mai lungă pentru o garanție activă, un litigiu, o problemă de siguranță sau o obligație legală.
  • Informații de marketing: până când vă dezabonați sau vă retrageți consimțământul. Putem păstra o evidență limitată a dezabonării pentru a respecta opțiunea dumneavoastră.
  • Cookie-uri, analize și jurnale de securitate ale site-ului web: conform setării relevante a cookie-urilor sau configurației furnizorului, în general cel mult 26 de luni, cu excepția cazului în care este necesară o perioadă mai lungă pentru investigarea unei fraude, a unui abuz, a unui incident de securitate sau a unei pretenții legale.

La sfârșitul perioadei de păstrare, ștergem, anonimizăm sau agregăm informațiile, cu excepția cazului în care păstrarea în continuare este necesară în temeiul legii, al unei hotărâri judecătorești, pentru o tranzacție nesoluționată, o investigație de securitate sau pentru formularea, exercitarea ori apărarea unor pretenții legale.

9. Cum ștergeți datele

Ștergeți datele aplicației stocate pe dispozitivul dumneavoastră

  1. Ștergeți individual înregistrările pacienților, studiile, imaginile, videoclipurile, rapoartele sau alte înregistrări folosind comenzile de ștergere disponibile în Aplicație.
  2. Pentru a elimina toate datele aplicației stocate local pe Android, deschideți Setări > Aplicații > SURESULT > Stocare și selectați Șterge spațiul de stocare sau Șterge datele. Denumirile meniurilor pot varia în funcție de dispozitiv.
  3. Pentru a elimina datele aplicației stocate local pe iOS, ștergeți aplicația SURESULT de pe dispozitiv. Imaginile sau videoclipurile salvate intenționat de utilizator în biblioteca Poze trebuie șterse separat din Poze.
  4. Dezinstalarea aplicației elimină datele stocate în spațiul local de stocare al aplicației; copiile păstrate în copiile de rezervă ale dispozitivului, în folderele de export, în bibliotecile foto, în sistemele DICOM sau în alte destinații sunt păstrate.

Nu trebuie să contactați SURESULT pentru a șterge datele aplicației care există numai pe dispozitivul dumneavoastră.

Ștergeți copiile DICOM sau copiile exportate

Contactați spitalul, clinica, administratorul DICOM, furnizorul PACS, furnizorul de stocare a fișierelor, destinatarul e-mailului sau altă destinație care a primit înregistrarea exportată. SURESULT nu poate șterge datele controlate de o terță parte aleasă de utilizator.

Solicitați ștergerea datelor deținute de SURESULT

  1. E-mail info@suresultmed.com cu subiectul Solicitare de ștergere a datelor.
  2. Includeți numele dumneavoastră complet, adresa de e-mail folosită în relația cu noi și suficiente informații pentru a identifica respectivul cont de pe Site, comanda, solicitarea de asistență, înregistrarea licenței dispozitivului sau comunicarea. Dacă este relevant, includeți numărul comenzii sau numărul de serie al dispozitivului. Nu trimiteți parole, dosare complete ale pacienților sau fișiere ecografice.
  3. Precizați dacă doriți ștergerea unor înregistrări specifice sau a tuturor informațiilor personale pe care SURESULT are dreptul să le șteargă.
  4. Putem solicita informații rezonabile pentru a vă verifica identitatea și a preveni ștergerea neautorizată.

Vom răspunde în termenul prevăzut de legislația aplicabilă și, în general, în cel mult 30 de zile de la verificarea solicitării. Vom confirma finalizarea sau vom explica de ce anumite informații trebuie păstrate, cum ar fi înregistrările tranzacțiilor sau ale licențelor necesare în scopuri fiscale, contabile, de prevenire a fraudelor, de siguranță, de garanție, de soluționare a litigiilor sau în alte scopuri legale.

10. Opțiunile și drepturile dumneavoastră privind confidențialitatea

În funcție de locul în care locuiți, puteți avea dreptul să solicitați accesul la informațiile personale pe care le controlăm, corectarea, ștergerea, restricționarea sau portabilitatea acestora ori explicații despre ele; să vă opuneți anumitor prelucrări; să vă retrageți consimțământul; sau să contestați o decizie. De asemenea, vă puteți dezabona de la e-mailurile de marketing folosind linkul din mesaj. Pentru a vă exercita un drept, contactați-ne folosind datele de mai jos. Vă putem verifica identitatea înainte de a soluționa o solicitare.

11. Securitatea datelor

Folosim măsuri de protecție administrative, tehnice și organizaționale concepute pentru a proteja informațiile aflate sub controlul nostru. Utilizatorii aplicației ar trebui să folosească coduri de acces pentru dispozitive, actualizări ale sistemului de operare, controale de acces, rețele de încredere și setări de securitate DICOM adecvate organizației lor. Utilizatorii sunt responsabili pentru configurarea și securizarea oricărei destinații DICOM sau de transfer de fișiere pe care o selectează.

12. Confidențialitatea datelor copiilor

Site-ul web și aplicația sunt destinate adulților și utilizării profesionale și nu se adresează copiilor sub 13 ani. Nu colectăm în mod intenționat informații personale direct de la copii sub 13 ani. Înregistrările pacienților minori pot fi introduse de profesioniști autorizați din domeniul sănătății în cadrul unui flux de lucru clinic și rămân sub controlul utilizatorului și al organizației medicale. Dacă considerați că un copil ne-a furnizat direct informații personale, contactați-ne pentru a le verifica și șterge, după caz.

13. Prelucrarea internațională și modificările acestei politici

Informațiile de pe site-ul web și informațiile privind licența dispozitivului pot fi prelucrate în țările în care SURESULT sau furnizorii săi de servicii își desfășoară activitatea. Acolo unde este necesar, folosim măsuri de protecție adecvate pentru transferurile internaționale. Datele aplicației care rămân numai pe dispozitivul utilizatorului sunt stocate în locul în care utilizatorul păstrează dispozitivul, ținând cont de copiile de rezervă și exporturile realizate de utilizator.

Putem actualiza această politică de confidențialitate pentru a reflecta modificările aplicației, ale site-ului web, ale serviciilor, ale legislației sau ale practicilor comerciale. Data „Ultima actualizare” identifică versiunea curentă. Dacă o modificare afectează în mod semnificativ modul în care gestionăm informațiile, vom furniza o notificare suplimentară acolo unde este necesar.

14. Contactați SURESULT

SURESULT
Operator: 东莞市硕果工贸有限公司
Adresă: 石龙镇西湖环湖西路41号201室, 东莞市 523000, China
E-mail: info@suresultmed.com
Site web: https://suresultmed.com/

Folosiți la subiect Solicitare privind confidențialitatea pentru întrebări generale privind confidențialitatea sau Solicitare de ștergere a datelor pentru solicitări de ștergere.