
Wszystkie ujęcia klatki piersiowej dotyczące płynu w jamie opłucnej dostępne w tej bibliotece, po kolei: najpierw obraz płynu, następnie to samo okno akustyczne z nadal obecnym powietrzem, a potem niedodmowe płuco kołyszące się w zbiorniku płynu. Na sześciu z siedmiu ujęć widnieją wartości głębokości, częstotliwości i wzmocnienia.
Krótka odpowiedź
Płyn w jamie opłucnej jest widoczny w USG jako zbiornik między ścianą klatki piersiowej a płucem, powyżej przepony, który nie daje echa i przepuszcza wiązkę tam, gdzie powietrze zwykle całkowicie ją zatrzymuje. Objaw polega na nagłym uwidocznieniu struktur na głębokości, na której w prawidłowej klatce piersiowej widać jedynie cień akustyczny. USG klatki piersiowej wykrywa płyn w jamie opłucnej z łączną czułością 0,94 i swoistością 0,98, wobec odpowiednio 0,51 i 0,91 dla RTG klatki piersiowej. Niedodmowe płuco w zbiorniku płynu ma postać klinowatego obszaru o strukturze tkankowej, który przemieszcza się wraz z oddechem, ponieważ bezpowietrzne płuco przewodzi ultradźwięki, zamiast je blokować. Objętość można oszacować na podstawie pojedynczego pomiaru, przy czym wzór musi odpowiadać sposobowi wykonania pomiaru: wzór Balika polega na pomnożeniu maksymalnej odległości między obiema blaszkami opłucnej u podstawy płuca, mierzonej w pozycji leżącej na plecach pod koniec wydechu, przez 20. Płyn po brzusznej stronie przepony oznacza wodobrzusze, a nie płyn w jamie opłucnej; pomylenie tych dwóch stanów to klasyczny błąd w tym badaniu. Mam zwyczaj odnajdywać przeponę przed oceną jakiegokolwiek ciemnego obszaru i utrzymywać ją w kadrze podczas podejmowania decyzji.
Potrzebne są informacje o sprzęcie zamiast o badaniu? Wybór głowic do USG klatki piersiowej znajduje się w dział pulmonologii, oraz Strona produktu D3Ultra przedstawia określoną w specyfikacji głębokość obrazowania głowicy i jej aktualną cenę.
Atlas obrazów
Siedem obrazów — najpierw wynik badania
To nagrania USG klatki piersiowej dotyczące płynu w jamie opłucnej ze Scan Library, ułożone w kolejności dydaktycznej. Sześć z siedmiu zawiera ustawienia akwizycji trwale naniesione na własny panel obrazu i odczytane bezpośrednio z ekranu, a sześć z siedmiu przedstawiono dokładnie w postaci przechowywanej w bibliotece, w ich rzeczywistym rozmiarze. Rycina 6 stanowi wyjątek w obu kwestiach: plik eksportu otrzymano z wyciętym panelem parametrów, co zaznaczono w podpisie. Rycina 1 pokazuje objaw, a rycina 2 to samo okno przy zachowanym upowietrznieniu; jeśli analiza ma objąć tylko dwa kadry, należy wybrać tę parę, ponieważ drugi pozwala zrozumieć znaczenie pierwszego.
Pięć z tych siedmiu nagrań pochodzi z jednego badania wykonanego 2018-03-19 i powstało w ciągu trzech minut. Przedstawiają więc pięć okien akustycznych u jednego pacjenta; podpisy wskazują, które to nagrania. Podpisy wszystkich kadrów na tej stronie pomijają nazwę modelu urządzenia, ponieważ nie została ona odnotowana.

Odczytane z ekranu
- Urządzenie
Bezprzewodowa głowica konweksowa Suresult (biblioteka klinicznych materiałów referencyjnych; model nie został odnotowany)
- Zarejestrowano2018-03-19 08:30:25 (zegar na ekranie)
- Panel parametrówF H5.0 MHz · D 160 mm · GN 75 dB · DR 80 · ENH 2 · obraz zatrzymany na klatce 30/30
- PlikJPEG 1781 × 1293
Odczytane z ekranu
- Urządzenie
Bezprzewodowa głowica konweksowa Suresult (biblioteka klinicznych materiałów referencyjnych; model nie został odnotowany)
- Zarejestrowano2017-01-07, klatki ze znacznikami czasu od 12:11:53 do 12:12:40 (zegar na ekranie)
- Panel parametrówF H5.0 MHz · D 200 mm · wzmocnienie 83 dB · DR 60 dB · ENH 4 · odtwarzanie pętli cine obejmującej 100 klatek
- PlikMP4 864 × 656 · 10 s · 100 klatek
Odczytane z ekranu
- Urządzenie
Bezprzewodowa głowica konweksowa Suresult (biblioteka klinicznych materiałów referencyjnych; model nie został odnotowany)
- Zarejestrowano2018-03-19 08:33:17–08:33:24 (zegar na ekranie)
- Panel parametrówF H5.0 MHz · D 160 mm · GN 86 dB · DR 80 · ENH 2 · odtwarzanie pętli cine, 57 klatek
- PlikMP4 480 × 352 · 5,7 s · 57 klatek

Odczytane z ekranu
- Urządzenie
Bezprzewodowa głowica konweksowa Suresult (biblioteka klinicznych materiałów referencyjnych; model nie został odnotowany)
- Zarejestrowano2018-03-19 08:32:56 (zegar na ekranie)
- Panel parametrówF H5.0 MHz · D 160 mm · GN 86 dB · DR 80 · ENH 2 · odtwarzanie pętli cine, klatka 100/100
- PlikJPEG 1781 × 1293
Odczytane z ekranu
- Urządzenie
Bezprzewodowa głowica konweksowa Suresult (biblioteka klinicznych materiałów referencyjnych; model nie został odnotowany)
- Zarejestrowano2018-03-19 08:32:24–08:32:28 (zegar na ekranie)
- Panel parametrówF 3.5 MHz dla pierwszych dziesięciu klatek, następnie F H5.0 MHz od klatki 11 · D 160 mm · GN 86 dB · DR 80 · ENH 2 · odtwarzanie pętli cine, 38 klatek
- PlikMP4 912 × 672 · 3,8 s · 38 klatek

Odczytane z ekranu
- Urządzenie
Bezprzewodowa głowica konweksowa Suresult (biblioteka klinicznych materiałów referencyjnych; model nie został odnotowany)
- Zarejestrowanoinne badanie, zegar na ekranie 09:23:40; cyfry daty zostały ucięte podczas eksportu
- Panel parametrówPanel ustawień został odcięty podczas eksportu; częstotliwość, głębokość i wzmocnienie są nieczytelne
- PlikJPEG 590 × 554
Odczytane z ekranu
- Urządzenie
Bezprzewodowa głowica konweksowa Suresult (biblioteka klinicznych materiałów referencyjnych; model nie został odnotowany)
- Zarejestrowano2018-03-19 08:31:18–08:31:28 (zegar na ekranie)
- Panel parametrówF H5.0 MHz · D 160 mm · GN 82 dB · DR 80 · ENH 2 · odtwarzanie pętli cine, 49 klatek
- PlikMP4 480 × 352 · 4,9 s · 49 klatek
Te kadry pochodzą z dwóch urządzeń o dwóch układach panelu. Urządzenie z 2018 roku wyświetla parametry po angielsku jako GN: i D:, a dla zatrzymania obrazu i odtwarzania pętli cine zachowuje odpowiednio oznaczenia 冻结 i 回放: dotyczy to rycin 1 oraz 3–7. Urządzenie z 2017 roku wyświetla te same dwie wartości po chińsku: 增益 oznacza wzmocnienie, a 深度 głębokość. Dotyczy to ryciny 2, stanowiącej obraz kontrolny. Każdą czytelną wartość przepisano do kart ustawień powyżej w standardowym zapisie. Widoczne na ekranie pola ID, imienia i nazwiska, płci oraz wieku zawierają wartości demonstracyjne dostarczane fabrycznie z urządzeniem i są pokazane tak, jak zostały zarejestrowane. Przejrzano również trzy dodatkowe materiały z tej samej biblioteki, pozostawiając je poza zestawem: dwa to pomniejszone wycinki kadrów zamieszczonych powyżej, a trzeci to częściowo pokrywający się eksport z tego samego bufora cine co rycina 1.
Interpretacja obrazów
Co pokazuje to badanie
Jedno pytanie, zadane w jednym miejscu. Umieścić głowicę konweksową o niskiej częstotliwości w dolnej przestrzeni międzyżebrowej między linią pachową środkową a tylną, skierować ją na przeponę i sprawdzić, czy widać struktury za opłucną. Gdy w klatce piersiowej nie ma płynu, odpowiedź brzmi nie: powietrze odbija niemal całą wiązkę, więc na ekranie widać parę centymetrów ściany klatki piersiowej, a następnie cień, zaś przepona oraz leżąca pod nią wątroba lub śledziona są z tego okna niewidoczne. Przedstawia to rycina 1 i właśnie dlatego badanie to można szybko opanować.
Płyn całkowicie zmienia obraz. Zbiornik płynu przewodzi ultradźwięki, dzięki czemu wiązka dociera do przepony i wszystkich struktur za nią, a w obrazie uwidacznia się ciemna przestrzeń ograniczona od dołu jasną, łukowatą linią, pod którą leży narząd miąższowy. W tej przestrzeni płuco, które utraciło powietrzność, przestaje zachowywać się jak lustro i zaczyna zachowywać się jak tkanka: przybiera postać szarego klina o widocznej strukturze, umocowanego we wnęce i kołyszącego się wraz z ruchami klatki piersiowej.
Rozróżnienie przesięku i wysięku wymaga więcej niż samego obrazu: bezechowy zbiornik płynu może zawierać przesięk albo wysięk, a przesięk zagęszczony podczas leczenia diuretykami może być echogeniczny. Ustalenie, po której stronie przepony znajduje się obrazowany obszar, wymaga wcześniejszego odnalezienia przepony i utrzymywania jej na ekranie — dlatego ten punkt odniesienia stanowi podstawę całej techniki.
Akwizycja obrazu
Jak przebiega badanie
Głowica konweksowa o niskiej częstotliwości, 2–5 MHz, z penetracją na głębokość 10–25 cm, ponieważ w badaniu klatki piersiowej osoby dorosłej potrzebna jest penetracja na głębokość 10–25 cm. Głowica sektorowa z matrycą fazową stanowi odpowiednią alternatywę do badania przez wąskie przestrzenie międzyżebrowe. Głowica liniowa o wysokiej częstotliwości jest tu niewłaściwym narzędziem: sięga na głębokość 2–5 cm, czyli do ściany klatki piersiowej i powierzchni opłucnej, a nie do zachyłka. Głębokość obrazowania w aparacie ustawia się zwykle na 8–10 cm.
The European Respiratory Review opisuje systematyczne badanie, podczas którego pacjent siedzi wyprostowany lub lekko pochylony do przodu, a skanowanie odbywa się od tyłu. W przypadku pacjenta leżącego na plecach, ACEP Sonoguide zaleca umieszczenie głowicy wzdłuż linii pachowej tylnej powyżej przepony, ponieważ płyn pod wpływem grawitacji przemieszcza się do najniżej położonych obszarów i gromadzi w kącie żebrowo-przeponowym. Ten wybór ma znaczenie: Ko i współpracownicy zmierzyli głębokość kieszeni płynu z różnych dostępów u pacjentów leżących na plecach i stwierdzili, że w 40,6 procent przypadków obecności płynu w jamie opłucnej jego głębokość przekraczała 1 cm przy dostępie tylnym lub tylno-bocznym, ale nie przy bocznym.
Przed interpretacją obrazu ustalić jego punkty orientacyjne. Zidentyfikować przeponę: po prawej stronie z leżącymi pod nią wątrobą i prawą nerką, a po lewej ze śledzioną i lewą nerką, i utrzymywać ten punkt orientacyjny w kadrze. Wszystko po brzusznej stronie tej linii należy do jamy brzusznej. Następnie wykonać wachlarzowe skanowanie zachyłka, a jeśli potrzebny jest pomiar, zmierzyć maksymalną odległość między obiema blaszkami opłucnej u podstawy płuca na końcu wydechu i zapisać pozycję pacjenta razem z wynikiem, ponieważ pozycja decyduje o tym, którą stałą należy zastosować.
W kwestii bezpieczeństwa wyniki badań są zgodne: metaanaliza 24 badań obejmujących 6 605 zabiegów wykazała ogólną częstość odmy opłucnowej po torakocentezie wynoszącą 6,0 procent oraz związek stosowania kontroli obrazowej z ilorazem szans równym 0,3.
Szybkie porównanie
Płyn a jego brak: analiza poszczególnych struktur
Czwartą kolumnę należy czytać łącznie z pozostałymi trzema. W tym badaniu obraz jest łatwy do rozpoznania, a zasadnicza praca polega na jego precyzyjnej interpretacji.
| Co widać na obrazie | Brak płynu | Płyn | Co nadal wymaga oceny poza tym kadrem |
|---|---|---|---|
|
Za powierzchnią opłucnej
|
Powietrze zatrzymuje wiązkę. Wąski pas ściany klatki piersiowej, potem cień akustyczny, a za nim nic. | Wiązka przenika dalej. Ciemna przestrzeń z widocznymi za nią rozpoznawalnymi strukturami. | Okno akustyczne wskazuje na obecność płynu. Nie określa jego ilości ani rodzaju. |
|
Przepona
|
Niewidoczne przez okno międzyżebrowe nad upowietrznionym płucem. | Jasna, zakrzywiona linia z wątrobą lub śledzioną bezpośrednio pod nią. | Płyn po brzusznej stronie tej linii oznacza wodobrzusze. Pomylenie stron to klasyczny błąd w tym badaniu. |
|
Brzeg płuca
|
Niewidoczne oddzielnie, ponieważ powietrze i płuco tworzą wspólną powierzchnię. | Klin o tkankowej echostrukturze wewnątrz zbiornika płynu, kołyszący się wraz z ruchami klatki piersiowej. | Zatrzymana klatka pokazuje kształt. Tylko nagranie pokazuje ruch, a to właśnie ruch pozwala nazwać ten objaw. |
|
Sam płyn
|
Brak zbiornika płynu do scharakteryzowania. | Obraz bezechowy w prostym zbiorniku płynu, echogeniczny lub z przegrodami w zbiorniku złożonym. | Płyn w bezechowym zbiorniku może być przesiękiem lub wysiękiem, a przesięk zagęszczony pod wpływem diuretyków może dawać echogeniczny obraz. |
|
Głębokość kieszeni płynu
|
Brak kieszeni płynu do pomiaru. | Odległość między opłucną ścienną a trzewną u podstawy płuca, w milimetrach. | Mnożnik Balika wynoszący 20 odnosi się do tego pomiaru u pacjenta leżącego na plecach. Reguła dla pozycji siedzącej wykorzystuje inną stałą i inną odległość, dlatego w dokumentacji obok wartości należy zapisać punkt orientacyjny i pozycję pacjenta. |
Echogeniczność i jej wartość predykcyjna: Yang i wsp., 320 przypadków, z wyjątkiem opisanym w pracy Hassan i współpracownicy. Poruszający się niedodmowy płat płuca w trybie B oraz objaw sinusoidy w zapisie w trybie M uzyskanym z tej samej przestrzeni: Killu i Kakol i Lichtenstein. Odróżnianie płynu nad przeponą od płynu pod nią: Halvorsen i Thompson i Blanco i Volpicelli. Wzory na objętość i wpływ pozycji pacjenta, z podaniem dla każdego wzoru pomiaru, na podstawie którego go wyprowadzono: Balik et al. i Usta et al., czytać łącznie z Vetrugno i Bove. Dostęp do wszystkich źródeł: 14 września 2026 r.
Sprzęt
Aparat i ustawienia
Lewa kolumna zawiera opublikowaną specyfikację, a prawa pokazuje wartości rzeczywiście wyświetlane w interfejsie urządzenia podczas rejestracji tych kadrów. Najpierw należy zwrócić uwagę na głębokość. Każdy kadr z czytelnym panelem zarejestrowano przy głębokości 160 lub 200 mm, czyli ustawieniu dla matrycy konweksowej. To właśnie ten parametr rozstrzyga o wyborze sprzętu do tego badania. Obrazowanie zachyłka żebrowo-przeponowego u dorosłych wymaga większego zasięgu niż zapewnia głowica liniowa o wysokiej częstotliwości, niezależnie od jej ceny; zwiększanie wzmocnienia pozostawia tę granicę zasięgu bez zmian. To właśnie ta wartość głębokości byłaby dla mnie kryterium zakupu. Jeśli urządzenie ma służyć wyłącznie do badań klatki piersiowej i jamy brzusznej, przedstawiona poniżej głowica wyposażona tylko w matrycę konweksową osiąga tę samą głębokość przy niższej cenie. Głowica łącząca trzy geometrie obrazowania zaczyna uzasadniać swoją cenę dopiero wtedy, gdy zakres zastosowań obejmuje też dostępy naczyniowe, stawy i drobne struktury.
Opublikowana specyfikacja
Suresult D3Ultra
Trzy geometrie, jedna głowica — $2,976
- Konweksowa3.2 / 5.0 MHz · 90–300 mm · 45°
- Głowica sektorowa z matrycą fazową3.2 / 5.0 MHz · 90–300 mm · 60°
- Liniowa7.5 / 10 MHz · 20–100 mm · 40 mm
- Tor sygnału192 elementy · 64 kanały · 256 poziomów szarości
- Zakres wzmocnienia30–105 dB · zakres dynamiki 40–110
- DopplerDoppler kolorowy, Doppler mocy i Doppler pulsacyjny (PW) oraz tryby B i M
- Głowica156 × 65 × 20 mm · 263 g · 2 h skanowania
- Łączy się ziOS, Android, Windows · dwupasmowe Wi-Fi
Dane odczytane z sześciu czytelnych paneli na ekranach
- Ustawienie wstępneNiewyświetlane na tych klatkach
- MatrycaGłowica konweksowa na każdej klatce
- GłębokośćD 160 mm w badaniu z płynem w jamie opłucnej, D 200 mm w badaniu kontrolnym; nieczytelne na rycinie 6
- CzęstotliwośćF 3.5 MHz i F H5.0 MHz
- WzmocnienieGN od 75 do 86 dB na sześciu czytelnych panelach
- Zakres dynamikiDR 60 i DR 80 · ENH 2 i 4
- Dane wyjścioweMI i TIS nie są wyświetlane na tych klatkach
- TrybyCałość w trybie B · każdą z przedstawionych tu cech ocenia się w skali szarości
Zastosowanie tej samej głowicy przy tym samym ustawieniu głębokości do badań jamy brzusznej opisano w atlas obrazów pęcherzyka żółciowego i prawego górnego kwadrantu jamy brzusznej.
Pytania związane z tym wyszukiwaniem
USG w ocenie płynu w jamie opłucnej: pytania
Czy USG wykrywa płyn w jamie opłucnej skuteczniej niż RTG klatki piersiowej?
Tak, a różnica jest duża. Metaanaliza 12 badań obejmujących 1 554 osoby wykazała łączną czułość USG na poziomie 0,94 i swoistość na poziomie 0,98, wobec odpowiednio 0,51 i 0,91 dla radiografii. U wentylowanych mechanicznie pacjentów intensywnej terapii, u których badaniem referencyjnym była TK, USG osiągnęło czułość i swoistość 100 procent, podczas gdy przyłóżkowe zdjęcie RTG uzyskało odpowiednio 65 i 81 procent.
Jak małą ilość płynu w jamie opłucnej można wykryć w badaniu USG?
Bardzo niewielkie ilości. W pierwotnym badaniu porównawczym USG wykrywało już 3–5 mL otorbionego płynu w jamie opłucnej, a w badaniu zdrowych ochotników zmierzono fizjologiczne warstwy płynu o grubości 2,0–4,3 mm. Zdjęcie rentgenowskie jest znacznie mniej czułe: płyn staje się widoczny w postaci menisku w projekcji bocznej przy objętości około 50 mL, a w projekcji czołowej przy około 200 mL.
Jak mierzy się objętość płynu w jamie opłucnej w badaniu USG?
Zwykle stosuje się uproszczone obliczenie według wzoru Balika: objętość w mililitrach oblicza się, mnożąc przez 20 maksymalną odległość między opłucną ścienną a trzewną w milimetrach, mierzoną u podstawy płuca pod koniec wydechu. Wzór wyprowadzono na podstawie badania 81 wentylowanych mechanicznie pacjentów leżących na plecach z tułowiem uniesionym pod kątem 15 stopni, a jego średni błąd przewidywania wynosi 158 ± 161 mL. Odrębną regułę dla pacjenta w pozycji siedzącej opracowali Usta i współpracownicy w kardiochirurgii, lecz stosuje się w niej mnożnik 16 i mierzy inną odległość — od połowy wysokości przepony do opłucnej trzewnej. Każda z tych dwóch stałych jest przypisana do konkretnego sposobu pomiaru.
Co w badaniu USG można pomylić z płynem w jamie opłucnej?
Trzy sytuacje. Płyn poniżej przepony, czyli wodobrzusze — do odróżnienia go od płynu w jamie opłucnej służą objaw przepony, objaw przemieszczenia odnogi przepony i objaw pola nagiego. Artefakt lustrzany, który powiela obraz wątroby powyżej przepony, ponieważ przepona jest powierzchnią silnie odbijającą ultradźwięki. Oraz zbiornik płynu w osierdziu, który w udokumentowanym przypadku odtworzył obraz niedodmowego płuca unoszącego się w płynie.
Jak odróżnić płyn w worku osierdziowym od płynu w jamie opłucnej?
Na podstawie położenia płynu względem aorty piersiowej zstępującej. Pierwotna seria badań echokardiograficznych wykazała, że izolowany płyn w jamie osierdzia tworzył bezechową przestrzeń między aortą piersiową zstępującą a tylną ścianą lewej komory, natomiast izolowany płyn w jamie opłucnej tworzył przestrzeń za tą aortą. W nauczaniu ultrasonografii przyłóżkowej obowiązuje ta sama zasada: płyn w jamie osierdzia układa się przed aortą zstępującą, a płyn w jamie opłucnej za nią i bocznie od niej.
Pochodzenie materiału
Źródła i pochodzenie obrazów
- Yousefifard M, Baikpour M, Ghelichkhani P, i wsp. Parametry skuteczności ultrasonografii i radiografii w przesiewowym wykrywaniu płynu w jamie opłucnej. Archives of Academic Emergency Medicine, 2016Łączna czułość i swoistość USG oraz RTG klatki piersiowej w 12 badaniach obejmujących 1 554 osoby. Dostęp: 14 września 2026.
- Xirouchaki N, Magkanas E, Vaporidi K, i wsp. Ultrasonografia płuc u pacjentów w stanie krytycznym: porównanie z przyłóżkową radiografią klatki piersiowej. Intensive Care Medicine, 2011Dokładność diagnostyczna w bezpośrednim porównaniu z TK u pacjentów wentylowanych mechanicznie; oceniono 84 połowy klatki piersiowej. Dostęp: 14 września 2026.
- Gryminski J, Krakowka P, Lypacewicz G. Rozpoznawanie płynu w jamie opłucnej za pomocą technik ultrasonograficznych i radiologicznych. Chest, 1976Pierwszy dowód na to, że USG uwidacznia kilka mililitrów otorbionego płynu w jamie opłucnej. Dostęp: 14 września 2026.
- Kocijancic I, Kocijancic K, Cufer T. Obrazowanie płynu opłucnowego u osób zdrowych. Clinical Radiology, 2004Zmierzona grubość fizjologicznej warstwy płynu u zdrowych ochotników, która wyjaśnia, dlaczego śladowa warstwa płynu nie oznacza automatycznie nieprawidłowości. Dostęp: 14 września 2026.
- Blackmore CC, Black WC, Dallas RV, Crow HC. Szacowanie objętości płynu w jamie opłucnej: reguła predykcyjna oparta na zdjęciu RTG klatki piersiowej. Academic Radiology, 1996Objętości, przy których płyn staje się widoczny na zdjęciach RTG w projekcji bocznej i czołowej. Dostęp: 14 września 2026.
- Balik M, Plasil P, Waldauf P, et al. Ultrasonograficzne szacowanie objętości płynu w jamie opłucnej u pacjentów wentylowanych mechanicznie. Intensive Care Medicine, 2006Wzór do szacowania objętości, potrzebny do niego pomiar, pozycja pacjenta, w której wzór wyprowadzono, oraz błąd oszacowania. Dostęp: 14 września 2026.
- Usta E, Mustafi M, Ziemer G. Ultrasonograficzne szacowanie objętości płynu w jamie opłucnej u pacjentów po operacjach kardiochirurgicznych. Interactive CardioVascular and Thoracic Surgery, 2010Inna stała stosowana u pacjenta w pozycji siedzącej. Dostęp: 14 września 2026.
- Vetrugno L, Bove T. Szacowanie objętości płynu w jamie opłucnej za pomocą USG płuc i znaczenie pozycji pacjenta. Annals of Intensive Care, 2018Kiedy wzór na objętość traci dokładność i dlaczego uniesienie tułowia zmienia wynik. Data dostępu: 14 września 2026 r.
- Yang PC, Luh KT, Chang DB, i wsp. Wartość ultrasonografii w określaniu charakteru płynu w jamie opłucnej: analiza 320 przypadków. American Journal of Roentgenology, 1992Co można, a czego nie można wywnioskować o charakterze płynu na podstawie jego echogeniczności. Data dostępu: 14 września 2026 r.
- Hassan M, Mercer RM, Rahman NM. Ultrasonografia klatki piersiowej we współczesnym postępowaniu w chorobach opłucnej. European Respiratory Review, 2020Typ głowicy, zakres częstotliwości i osiągalna głębokość obrazowania, etap ustalania punktu orientacyjnego podczas badania, pozycja pacjenta oraz wyjątek od zasady dotyczącej echogeniczności. Dostęp: 14 września 2026.
- Killu K, Kakol M. Praktyczne zastosowania ultrasonografii płuc i przepony na oddziale intensywnej terapii: zaktualizowany przegląd narracyjny. Cureus, 2025Opis niedodmowego płuca poruszającego się w zbiorniku płynu, nazwa krzywej uzyskanej w trybie M w tej samej przestrzeni oraz ustawienie głębokości stosowane w praktyce. Dostęp: 14 września 2026.
- Lichtenstein DA. Ultrasonografia płuc u pacjentów w stanie krytycznym. Annals of Intensive Care, 2014Miarodajna definicja przebiegu w trybie M oraz jego znaczenie dla oceny lepkości płynu. Dostęp: 14 września 2026.
- Halvorsen RA, Thompson WM. Wodobrzusze czy płyn w jamie opłucnej? Różnicowanie w TK i USG. Critical Reviews in Diagnostic Imaging, 1986To, że rzeczywiście można pomylić jedno z drugim, oraz trzy nazwane objawy pozwalające je odróżnić. Dostęp: 14 września 2026.
- Blanco P, Volpicelli G. Częste pułapki w ultrasonografii przyłóżkowej: praktyczny przewodnik dla lekarzy medycyny ratunkowej i intensywnej terapii. Critical Ultrasound Journal, 2016Artefakt lustrzany nad przeponą, więzadło sierpowate jako jednoznaczny wskaźnik wodobrzusza oraz współczesne sformułowanie zasady opartej na położeniu aorty zstępującej. Dostęp: 14 września 2026.
- Haaz WS, Mintz GS, Kotler MN, Parry W, Segal BL. Rozpoznawanie aorty zstępującej w odcinku piersiowym w echokardiografii dwuwymiarowej. American Journal of Cardiology, 1980Oryginalne źródło kryterium opartego na położeniu aorty zstępującej, służącego do różnicowania płynu w osierdziu i w jamie opłucnej. Dostęp: 14 września 2026.
- Montero-Yeboles R, Arroyo-Marin MJ, Jaraba-Caballero S, et al. Obraz USG opłucnej przedstawiający zapadnięte płuco otoczone płynem opłucnowym może odpowiadać masie wewnątrzosierdziowej. Journal of Ultrasound, 2022Udokumentowany przypadek, w którym zbiornik płynu w osierdziu odtworzył obraz unoszącego się płuca. Dostęp: 14 września 2026.
- Ko JM, Kim J, Park SA, et al. Głębokość zbiornika płynu w jamie opłucnej podczas torakocentezy: porównanie dostępów bocznego, tylno-bocznego i tylnego w pozycji leżącej na plecach. Iranian Journal of Radiology, 2016Dlaczego u osoby dorosłej leżącej na plecach tylne lub tylno-boczne okno ultrasonograficzne uwidacznia głębszą kieszeń płynu niż okno boczne. Data dostępu: 14 września 2026 r.
- Gordon CE, Feller-Kopman D, Balk EM, Smetana GW. Odma opłucnowa po nakłuciu jamy opłucnej: przegląd systematyczny i metaanaliza. Archives of Internal Medicine, 2010Łączna częstość odmy opłucnowej w 6 605 zabiegach oraz wpływ wykonywania zabiegów pod kontrolą obrazowania. Dostęp: 14 września 2026.
- American College of Emergency Physicians. Sonoguide: PłucaWybór głowicy i linia skanowania nad przeponą u pacjenta zarówno w pozycji pionowej, jak i w pozycji leżącej na plecach. Dostęp: 14 września 2026.
- Suresult. Ręczny aparat USG D3Ultra z obrazowaniem konweksowym, liniowym i sektorowym z matrycą fazową, strona produktuOpublikowane dane w kolumnie specyfikacji na karcie urządzenia oraz aktualna cena. Dostęp: 14 września 2026 r.
- Suresult. 64-kanałowa głowica konweksowa USG C5SH z Dopplerem kolorowym, strona produktuOpublikowana specyfikacja i aktualna cena alternatywnego aparatu z samą głowicą konweksową. Dostęp: 14 września 2026 r.
Każde ujęcie na tej stronie zarejestrowano w ramach własnej klinicznej biblioteki referencyjnej Suresult z lat 2017–2020. Materiał pochodzi sprzed obecnej linii produktów; modele użytych urządzeń pozostają nieokreślone w dokumentacji, a ujęcia są prezentowane bez przypisania do modeli z obecnej oferty. Na sześciu z siedmiu ujęć widnieje czytelny panel parametrów, a ustawienia przepisano z wartości trwale naniesionych na dane ujęcie. Oznaczenia uwidocznionych zmian pochodzą z zapisów samej biblioteki. Wszystkie ujęcia zachowują oryginalny obraz i oznaczenia. Jedno jest przycięte, co zaznaczono w podpisie: rycina 6 trafiła do biblioteki jako wyeksportowany plik z odciętym panelem parametrów i cyframi daty.
Obrazy i nagrania USG Suresult na tej stronie są udostępnione na licencji CC BY 4.0: można je ponownie wykorzystywać z podpisem „Obraz: Suresult (suresultmed.com)”. Jak podać źródło.
Jaka głębokość obrazowania jest rzeczywiście potrzebna w badaniach klatki piersiowej?
Zachyłek żebrowo-przeponowy u osoby dorosłej jest głęboko położoną strukturą badaną przez przestrzenie międzyżebrowe, dlatego na początku należy wykluczyć, a nie brać pod uwagę głowicę liniową o wysokiej częstotliwości. Pozostaje kwestia, czy jedna głowica ma również służyć do zakładania dostępów naczyniowych oraz badania stawów i małych narządów. Wystarczy opisać typowy tygodniowy zakres pracy, a wskażę, która z tych głębokości rzeczywiście przesądza o wyborze, uwzględniając także sytuację, w której zakup warto na razie odłożyć.



