¿Qué hace que un ecógrafo portátil merezca realmente la pena? Sin duda, la resolución de imagen, la potencia de procesamiento y la versatilidad de exploración encabezan la lista. Pero a medida que avanza la tecnología, muchas marcas líderes ya ofrecen estos elementos esenciales de serie.
Ahí es donde otros factores -poder de penetración, carga térmica y coste- se convierten en los verdaderos puntos decisivos. En este cara a cara, comparamos el Butterfly iQ3 y el Suresult D3Ultra, dos dispositivos que prometen un rendimiento sólido pero que difieren en cómo equilibran las características avanzadas con la asequibilidad.
Buying for pulmonology? The pulmonology page compares the Suresult models for that work window by window, with real captures, verified specs and live pricing. See the pulmonology page →
Instantánea de la comparación: Mariposa iQ3 vs Suresult D3Ultra
| Característica | Suresult D3Ultra | Mariposa iQ3 |
| Marca y tecnología | Tecnología de cristal piezoeléctrico | Ultrasonidos en chip® con CMUT |
| Imágenes | Sonda doble (convexa + en fase en un extremo, lineal en el otro), 3,2-10 MHz, hasta 30 cm | Sonda única versátil, 1-10 MHz, hasta 30 cm |
| Rendimiento térmico | Delgado (263 g), ergonómico, sin problemas de calentamiento | Más pesado (300 g), dependiente del cable, calentamiento ocasional |
| Software y flujo de trabajo | Suite cardiaca potente, más de 25 mediciones, arranque rápido | Herramientas propias de IA (Biplane Imaging™, iQ Slice™, iQ Fan™), mejores ayudas didácticas. |
| Conectividad | Exportación DICOM/JPG/MP4 inalámbrica y sin conexión a Internet | Con cable, requiere suscripción/nube para almacenar y compartir |
| Precios (5 años) | $2.604 (todas las funciones, sin suscripción) | $5,394-$5,999 dependiendo de la suscripción |
| Asistencia y fiabilidad | Asistencia del vendedor local, sustituciones instantáneas, devolución en 30 días | Soporte en la nube, servicio más lento, opciones de reparación limitadas |
Mariposa iQ3 vs Suresult D3Ultra En detalle
Butterfly Network existe desde 2011 y ha obtenido reconocimiento por su revolucionaria tecnología Ultrasound-on-Chip®, que hace que los ecógrafos portátiles sean más accesibles y multifuncionales. El iQ3 (2024) es su dispositivo de tercera generación con énfasis en la integración de la IA.
Suresult es una empresa china más reciente pero de rápido crecimiento en el mercado de los ecógrafos portátiles. La empresa se centra en hacer hincapié en la asequibilidad y la versatilidad con una amplia gama de ecógrafos portátiles. El D3Ultra es su modelo estrella con sondas trimodales.
A. Rendimiento de la imagen y penetración en profundidad
El Suresult D3Ultra se basa en la tecnología tradicional de cristal piezoeléctrico equipado con una sonda de triple matriz -curvada y en fase en un extremo, emparejada con una sonda lineal en el otro extremo de la misma máquina-. Su gama de frecuencias abarca de 3,5 a 10 MHz, seleccionándose automáticamente entre los tres tipos de sonda en función de los requisitos de profundidad de la exploración.
- Una característica destacada es su suave compensación de ganancia en el tiempo (TGC), que permite a los usuarios ajustar con precisión el brillo en diferentes profundidades de tejido. Esto hace que el D3Ultra sea muy eficaz en situaciones en las que es necesario evaluar estructuras superficiales y profundas en la misma sesión.
- En la práctica, ofrece buenos resultados en imágenes musculoesqueléticas, vasculares, nerviosas, de función cardiaca y pélvicas.
La mariposa iQ3 aprovecha su tecnología patentada Ultrasound-on-Chip®, que utiliza transductores ultrasónicos micromecanizados capacitivos (CMUT). Esto permite que una sola sonda funcione sin problemas en los modos lineal, convexo y en fase. Funciona entre 1 y 10 MHz con una penetración de hasta 30 cm, y ofrece la comodidad de un uso múltiple sin necesidad de hardware adicional.
- El IQ3 brilla en las evaluaciones a pie de cama, como las exploraciones de la presión venosa yugular, los derrames pleurales, la hidronefrosis y la ecografía pulmonar.
- Aunque la Butterfly incluye ajustes del TGC, no están tan afinados como los de la D3Ultra, lo que da a esta última una ventaja en el control de los matices.
Ganador por categoría: Empate
El iQ3 destaca por su comodidad, ya que una sola sonda cubre varios modos, mientras que el D3Ultra ofrece un control más preciso del TGC y una mejor adaptabilidad a distintas profundidades..
| Característica | Suresult D3Ultra | Mariposa iQ3 |
| Tecnología de sondas | Tri-modo (convexo/lineal/faseado) | Sonda única (todos los modos) |
| Gama de frecuencias | 3,2-10 MHz | 1-10 MHz |
| Profundidad máxima | Hasta 30 cm | Hasta 30 cm |
| Control TGC | Más fino, específico de la profundidad | Presente pero menos fino |
| Aplicaciones clave | MSK, vascular, cardiaca, pélvica | Pulmón, JVP, ascitis, hidronefrosis |
B. Rendimiento térmico y ergonomía
El D3Ultra tiene un factor de forma más delgado de 156 × 65 × 20 mm, un peso más ligero de 263 g y un funcionamiento totalmente inalámbrico.
- Su diseño equilibrado reduce la tensión de la muñeca durante las largas sesiones de exploración, lo que la hace especialmente cómoda en entornos de cuidados intensivos o durante exámenes cardíacos prolongados que requieren maniobrar entre las costillas.
- Su construcción delgada también ayuda en las estrechas bahías de la UCI y en entornos estériles donde el movimiento está restringido. Funciona con una batería inalámbrica recargable que proporciona 2 horas de tiempo de exploración con una carga completa.
La mariposa iQ3, en cambio, mide 152 × 52 × 37 mm y pesa 300 g, lo que la hace ligeramente más gruesa.
- Requiere una conexión por cable para emparejarse con un teléfono inteligente o una tableta para el control de datos, y funciona con una batería interna que también admite unas 2 horas de escaneado por carga.
- Un problema recurrente de la línea Butterfly ha sido el rendimiento térmico. Las generaciones anteriores tuvieron problemas de sobrecalentamiento bien documentados, que incluso llevaron a una retirada del mercado. Aunque el iQ3 muestra una mejora significativa, todavía se observan ocasionalmente informes de sobrecalentamiento en uso clínico.
Ganador por categoría: Suresult D3Ultra
Su diseño más ligero y delgado, su funcionamiento totalmente inalámbrico y su rendimiento térmico más fiable la convierten en la opción más ergonómica para un uso prolongado.
| Característica | Suresult D3Ultra | Mariposa iQ3 |
| Dimensiones | 156 × 65 × 20 mm | 152 × 52 × 37 mm |
| Peso | 263 g | 300 g |
| Conexión | Inalámbrico | Con cable (USB-C/Lightning) |
| Batería | 2800 mAh, ~2 horas de autonomía | 2220 mAh, ~2 horas de autonomía |
| Ergonomía | Esbelta, equilibrada, reduce la tensión | Más pesado, algunos problemas de calentamiento |
| Botones | 1 Botón para congelar y capturar | 3 botones programables |
C. Software y flujo de trabajo
Ambos dispositivos vienen acompañados de una aplicación propia que le permite controlar y almacenar el escaneado a través de un teléfono o tableta (y un ordenador con Windows en el caso del Suresult D3Ultra).
La aplicación D3Ultra hace hincapié en la eficiencia con una interfaz de usuario limpia, menús personalizables y acceso directo a herramientas avanzadas como la guía de agujas.
- Admite más de 18 marcas corporales y más de 15 preajustes adaptados a la especialidad, junto con anotaciones y más de 25 mediciones. Esto incluye varias métricas automatizadas de la función cardiaca, lo que lo hace robusto para las evaluaciones cardiovasculares.
- Sus modos de imagen abarcan el modo B, el modo M, el Doppler en color, el Doppler de potencia y el Doppler de onda pulsada.
- Funciones adicionales como la imagen armónica mejoran la resolución del contraste al reducir los artefactos.
- También puede almacenar bucles de cine de hasta 90 segundos, y el arranque es impresionantemente rápido, con sólo 20 segundos.
La mariposa iQ3Sin embargo, lleva la integración digital a otro nivel. Su conjunto de preajustes abarca aplicaciones de abdomen, obstetricia y ginecología (incluidas las específicas de cada trimestre) y pulmonares especializadas.
También cuenta con varias herramientas propias avanzadas:
- Biplano Imaging™ - visualización en doble plano
- iQ Slice™ - imágenes transversales mejoradas
- iQ Fan™ - exploración pulmonar optimizada
- ScanLab - plataforma de enseñanza, documentación y revisión
(Sin embargo, algunas de estas herramientas son exclusivas de iOS).
Aunque el iQ3 incluye numerosas mediciones automatizadas, su conjunto cardíaco no es tan completo como el del D3Ultra.
Ganador por categoría: Empate
El iQ3 brilla por sus herramientas de imagen patentadas, su amplia gama de preajustes y la integración del flujo de trabajo digital, mientras que el D3Ultra sigue siendo más fuerte en profundidad de medición cardiaca y velocidad offline.
| Característica | Suresult D3Ultra | Mariposa iQ3 |
| Preajustes | Más de 15 preajustes inteligentes | Más de 20 preajustes, incluido el trimestre de obstetricia y ginecología |
| Herramientas cardiacas | Extenso (más de 25 medidas) | Limitado en comparación con D3Ultra |
| Herramientas propias | Imágenes armónicas | Biplane Imaging™, iQ Slice™, iQ Fan™, ScanLab |
| Características del flujo de trabajo | Cine loops 165 seg, arranque rápido | Hojas de trabajo integradas, herramientas basadas en la nube |
| Guía de la aguja | Sí | Sí |
D. Conectividad y compatibilidad
El D3Ultra ofrece un diseño completamente inalámbrico, conectándose a dispositivos iOS, Android y Windows a través de la Wi-Fi inherente.
- Los escaneados se almacenan localmente en el dispositivo emparejado y pueden exportarse como archivos DICOM, JPG o MP4.
- Gracias a su diseño "local-first", la D3Ultra sigue siendo utilizable incluso en entornos de baja conectividad o sin conexión, con opciones flexibles para compartir a través de cualquier aplicación compatible como WhatsApp o FaceTime.
La mariposa iQ3 depende de una conexión por cable para el escaneado y la transferencia de datos. No admite almacenamiento local; en su lugar, las imágenes se almacenan dentro de la aplicación Butterfly y se sincronizan automáticamente con la nube Butterfly (disponible mediante planes de suscripción de pago) cuando se dispone de acceso a Internet.
- Los formatos de exportación incluyen DICOM, MP4 y JPG. Sin embargo, sin acceso a Butterfly Cloud, ni siquiera podrá compartir imágenes localmente a ningún dispositivo secundario.
- La exportación DICOM también se bloquea tras la nube
- Sin embargo, la plataforma en la nube añade valor con un intercambio seguro, estudios desidentificados y herramientas avanzadas como TeleGuidance™.
Ganador por categoría: Suresult D3Ultra
Gracias a la flexibilidad inalámbrica, la posibilidad de uso sin conexión y el almacenamiento/exportación local, la D3Ultra resulta más versátil, especialmente en entornos con recursos limitados o sin conexión.
| Característica | Suresult D3Ultra | Mariposa iQ3 |
| Conectividad | Inalámbrico (Wi-Fi) | Con cable (USB-C/Lightning) |
| Plataforma de apoyo | iOS, Android, Windows | iOS, Android (funciones limitadas en Android) |
| Almacenamiento | Local (dispositivo) | Sólo en la nube (mediante suscripción) |
| Opciones de exportación | DICOM, JPG, MP4 | DICOM, JPG, MP4 (a través de Butterfly Cloud) |
| Compartir | Directo a través de aplicaciones | Requiere Nube de mariposas |
| Herramientas avanzadas | Trabaja fuera de línea | Exclusivo en la nube (TeleGuidance™, ScanLab) |
E. Precios y valor
El Suresult D3Ultra adopta un enfoque directo cuando se trata de precios. Actualmente, está disponible a un precio rebajado de $2.762, que incluye una garantía de 3 años y todas las funciones de imagen listas para usar, sin cargos ocultos ni suscripciones.
- Si desea una protección ampliada, también puede obtener una garantía añadida de 5 años por $795.
- Una vez adquirido, el sistema sigue siendo suyo en su totalidad, con futuras actualizaciones incluidas sin coste adicional.
La mariposa iQ3, por el contrario, tiene una estructura de costes continua. El dispositivo en sí comienza en $3,899, pero requiere una suscripción para desbloquear cualquier cosa más allá del escaneado en modo B muy básico. Sin una, los usuarios no pueden guardar, exportar ni colaborar en los escaneados. Los planes de suscripción incluyen:
- Plan básico ($299/año): Ofrece más de 20 preajustes, almacenamiento en la nube y acceso a la Academia Butterfly.
- Plan Avanzado ($420/año): Desbloquea funciones esenciales como Power Doppler, exportación DICOM, TeleGuidance™, ScanLab AI y herramientas de medición ampliadas, prácticamente un requisito para la mayoría de los usuarios clínicos.
- Plan de clínicas ($3.500/año): Dirigido a instituciones, con integración de HCE, gestión de equipos y flujos de trabajo personalizables.
Para la mayoría de los clínicos, el Plan Avanzado es necesario para acceder a las herramientas clave de medición de los modos Doppler como obstetricia/ginecología o biometría fetal para un uso real y práctico. Esta dependencia de la suscripción hace que el coste real de propiedad sea significativamente superior al precio de etiqueta.
Ganador por categoría: Suresult D3Ultra
Su coste único y transparente y la garantía incluida lo hacen mucho más rentable que el modelo dependiente de la suscripción de Butterfly.
Desglose de costes a 5 años de ambos dispositivos
| Dispositivo | Precio base | Suscripción | Extensión de la garantía | Coste total a 5 años |
| Suresult D3Ultra | $2,604 | No es necesario | $195 (opcional, 2 años de garantía) $375 (opcional, 3 años de garantía) | $2,604 (o $2,979 con 3 años de garantía) |
| Mariposa iQ3 (Plan básico) | $3,899 | $299/año × 5 = $1.495 | Incluye | $5,394 |
| Butterfly iQ3 (Plan Avanzado) | $3,899 | $420/año × 5 = $2.100 | Incluye | $5,999 |
F. Soporte y fiabilidad
Suresult respalda su producto con sólidas políticas de apoyo, incluyendo:
- Entrega gratuita (con impuestos cubiertos)
- Asistencia a proveedores locales con prioridad en las reclamaciones de garantía
- Unidades de préstamo/reemplazo instantáneos si falla un dispositivo
- Política de devolución de 60 días sin riesgos
Este modelo proactivo proporciona a los clínicos confianza, un tiempo de inactividad mínimo y una gran fiabilidad posventa.
Mariposa ha mejorado su servicio de atención al cliente en comparación con generaciones anteriores, cuando los problemas de defectos del dispositivo eran más comunes. Dicho esto, los usuarios siguen informando de la lentitud en la resolución de problemas y de las limitadas opciones de reparación. Para un dispositivo tan dependiente de la suscripción y de la infraestructura en la nube, el retraso del soporte puede ser una preocupación importante.
Ganador por categoría: Suresult D3Ultra
Con políticas de servicio proactivas y sustituciones garantizadas, la D3Ultra ofrece una mayor fiabilidad y tranquilidad.
| Característica | Suresult D3Ultra | Mariposa iQ3 |
| Entrega e impuestos | Gratis, incluido | Estándar |
| Garantía | 1 año (ampliable a 3) | La suscripción estándar de 1 año cubre el servicio |
| Unidades de préstamo | Sí, al instante | No garantizado |
| Devuelve | 30 días sin riesgo | Estándar |
| Atención al cliente | Contacto local, entrega rápida | Mejora del apoyo local en EE.UU. |
Casos de uso clínico: Dónde destaca el Suresult D3Ultra
- Urgencias y cuidados críticos: Su diseño inalámbrico, su rápido arranque (20 s) y su penetración profunda (30 cm) lo hacen ideal para exámenes FAST, evaluación de derrames pleurales y exploraciones traumatológicas en entornos caóticos. Los suaves ajustes del TGC facilitan las transiciones rápidas entre estructuras superficiales y profundas.
- Cardiología (Ecografía en el punto de atención): La sonda trimodal (phased array para cardiología) + las imágenes armónicas reducen los artefactos en pacientes técnicamente difíciles. Además, obtiene una serie de mediciones cardiacas automatizadas avanzadas (EF, LVOT) sin suscripciones.
- Bloqueos musculoesqueléticos y nerviosos: El conjunto lineal de alta resolución (3,5-10 MHz) y la guía de la aguja mejoran la precisión en las inyecciones articulares o los bloqueos del plexo braquial.
Casos de uso clínico: Donde brilla la Butterfly iQ
- Ecografía pulmonar (POCUS): El iQ Fan™ patentado optimiza la detección de la línea B, mientras que los preajustes de IA agilizan los exámenes de neumotórax/efusión.
- Abdominal y ginecología y obstetricia: iQ Slice™ (46 cortes transversales) mejora la evaluación de la ascitis y la hidronefrosis, además de herramientas fetales específicas para cada trimestre.
- Enseñanza y telemedicina: ScanLab™ y TeleGuidance™ facilitan la formación y la supervisión a distancia.
Para llevar: Mariposa iQ3 Vs. Suresult D3Ultra
Tanto el Butterfly iQ3 como el Suresult D3Ultra representan la vanguardia de la tecnología portátil de ultrasonidos, pero responden a necesidades diferentes.
- El Suresult D3Ultra es la elección pragmática, centrada en el médico, que destaca por su control de la profundidad, su funcionalidad cardiaca, su ergonomía inalámbrica y su asequibilidad a largo plazo.
- El Butterfly iQ3 es mejor para los usuarios avanzados en tecnología que dan prioridad a las herramientas pulmonares/abdominales basadas en IA, las integraciones digitales y los flujos de trabajo basados en la nube, siempre que se sientan cómodos con los costes de suscripción recurrentes.
Por Suresult
Como fabricante internacional de ecógrafos portátiles, Suresult se compromete no sólo a desarrollar tecnologías de imagen avanzadas, sino también a compartir conocimientos profesionales y comparaciones imparciales para ayudar a los médicos a tomar decisiones informadas.
¿Quiere saber más? Explore nuestra guía: "Precios de los ultrasonidos portátiles, suscripciones y tarifas ocultas"
O, si necesita una recomendación personalizada, póngase en contacto con nuestro equipo: estaremos encantados de ayudarle.
